Iliya Troyanov: Der Eistau (The Lamentations of Zeno)

The latest addition to my website is Iliya Troyanov‘s Der Eistau (The Lamentations of Zeno). Zeno Hintermeier is a guide on Antartic cruise. He used to teach geology, specialising in glaciers (he has adopted one in Germany) but things went wrong – messy divorce, unable to cope and his glacier shrinking. He is particularly concerned … Read more

Lydie Salvayre: La Médaille (The Award)

The latest addition to my website isLydie Salvayre‘s La Médaille (The Award). The book consists of speeches given at a ceremony in a French car factory where medals are being handed out to long-serving/exemplary workers. The speeches are given alternately by a management representative and the employee. Management tries to show how much it has … Read more

Germano Almeida: O Testamento do Sr. Napumoceno da Silva Araújo(The Last Will aO Testamento do Sr. Napumoceno da Silva Araújo(

The latest addition to my website is Germano Almeida‘s O Testamento do Sr. Napumoceno da Silva Araújo(The Last Will and Testament of Senhor da Silva Araújo), a novel from Cape Verde. Napumoceno hasbuilt up a successful export-import business and when he dies, he is expected to leave everything to his nephew and business partner, Carlos. … Read more

Peter Stamm: Ungefähre Landschaft (Unformed Landscape)

The latest addition to my website is Peter Stamm‘s Ungefähre Landschaft (Unformed Landscape). The novel is not set in Stamm’s native Switzerland but in Norway, near the Russian border. Our heroine is Kathrine, a customs officer. She is divorced with a young son. She starts an affair with Thomas, a man seemingly with multiple achievements … Read more