The latest addition to my website is Gustaf Hellström‘s Snörmakare Lekholm får en idé (Lacemaker Lekholm Has an Idea). This is Hellström’s only book translated into English and a very enjoyable book it is. It is a family saga of the Lekholm family, starting with Pehr Lekholm, a lacemaker who fought in the First Schleswig … Read more
The latest addition to my website is Marie Darrieussecq‘s White (White). This covers Darrieussecq’s favourite theme of isolation, helped by the fact that it is set in Antarctica, hence the title. It tells the story of a scientific expedition based in Antarctica, focusing on two people, Peter Tomson, a heating engineer, and Esmée Blanco, a … Read more
The latest addition to my website is Hans Henny Jahnn‘s Die Niederschrift des Gustav Anias Horn nachdem er 49 Jahre alt geworden war [The Notebook of Gustav Anias Horn after he was 49 years old]. After Jahnn wrote Das Holzschiff (The Ship), he planned to write a tenth chapter. This book – 1600 pages long … Read more
The latest addition to my website is Chinghiz Aitmatov‘s Джамиля (Jamila; Jamilia). This is Aitmatov’s first published work and in reality not much more than a longish story. It is set in World War II when most of the adult men are away from the village, leaving the older men, the boys, the women and … Read more
I have now read at least one book by all twenty of Granta’s Best Young British Novelists so I feel I should now make a few comments. A couple of caveats. Firstly, with four exceptions, I have only read one work by each of them. Many of them have only written one novel but some … Read more
The latest addition to my website is Kamila Shamsie‘s Burnt Shadows. This is a story about allegiances (and lack thereof) and identity. All of the main characters struggle with who they are. The main character is Hiroko, a Japanese woman whose father is deemed to be a traitor, who is engaged to a German and … Read more
I have been watching the best of 2013 lists with interest not least because, pedant as I am, 2013 only finished a few hours ago so it did not seem to comment till today. While it was unlikely a brilliant new book would be published in the last couple of weeks of the year, it … Read more
The latest addition to my website is Helen Oyeyemi‘s Mr Fox. This is a modern updating on the Bluebeard legend. St John Fox is a 1930s US writer whose novels features unpleasant things done to women. Mary Foxe, who is entirely a figment of his imagination, berates him for his treatment of the women. Oyeyemi, … Read more