The latest addition to my website is Gerd Brantenberg‘s Egalias døtre (UK: The Daughters of Egalia; US: Egalia’s Daughters). This novel is set in Egalia, a fictitious country which does not seem to resemble (as regards its geography and history) any country I know of. The key issue is that the traditional roles and stereotypes … Read more
The latest addition to my website is Berit Ellingsen‘s The Empty City. Ellingsen is of South Korean origin and writes in English. This novel tells the story of Brandon Minamato, of mixed origin living in a tower block in an unnamed city. He has a boring office job and tries to distract himself, first by … Read more
The latest addition to my website is Kjersti Skomsvold‘s Jo fortere jeg går, jo mindre er jeg (The Faster I Walk, The Smaller I Am). Mathea Martisen, who is elderly but we are not sure how elderly, lives in a flat with her husband Epsilon. He is a professional statistician. She has never worked (except … Read more
The latest addition to my website is Per Petterson‘s Ut og stjæle hester (Out Stealing Horses). Trond Sander is sixty-seven. Within the space of a month , his second wife is killed in a car crash, in which he is injured, and his sister dies of cancer. He decides that it is time to retire … Read more
The latest addition to my website is Johan Harstad‘s Buzz Aldrin, hvor ble det av deg i alt mylderet? (‘Buzz Aldrin, What Happened to You in All the Confusion?) Our hero Matthias does not want to stand out in the crowd. He wants to be second best, which is why his hero is Buzz Aldrin, … Read more
The latest addition to my website is Laila Stien‘s Vekselsang (Antiphony)/ The novel tells the story of a Norwegian journalist who quits her job when she is accused of lacking initiative and heads off to the North, to write a book about the Sami. There are three chapters and in each chapter she spends time … Read more
The latest addition to my website is Cecilie Løveid‘s Sug (Sea Swell). While this novel has a plot, it is decidedly modernistic, using poetic collages, fragments and images, rather than telling us the story in a conventional way. Our heroine is Kjersti Gilje and we see her imaginary, and semi-erotic relationship with her sea captain … Read more
The latest addition to my website is Sigbjørn Hølmebakk‘s Karjolsteinen (The Carriage Stone). Olav Klungland, an author and Communist, while visiting a comrade in hospital, meets Eilif Grøtteland,a former minister, whose wife has cancer. Eilif will later tell Olav his life story and, in particular how he lost his faith. He had come from a … Read more
The latest addition to my website is Ingvar Ambjørnsen‘s Brødre i blodet (UK: Beyond the Great Indoors; US: Elling). The book tells the story of two men- Elling and Kjell Barne – who have been in an institution, Elling, who lived alone with his mother and never went out and was unable to cope after … Read more
The latest addition to my website is Knut Faldbakken‘s Aftenlandet (Twilight Country). This is a low-key dystopian novel set in Sweetwater (the English name is used in the original Norwegian), in an unnamed industrial country. Things are not going well (but not too badly either). Allan Ung, his young wife Lisa and their four-year old … Read more