La rentrée

‘Tis the season for la rentrée, which, in France, refers both to going back to school at the beginning of the new school year but, more importantly, for us, the host of new books that are published around now, in time both for the prize-giving season and, presumably, the Christmas market. This is not unique … Read more

Michel Houellebecq: Soumission [Submission]

The latest addition to my website is Michel Houellebecq‘s Soumission [Submission]. This novel has received considerable pre-publication publicity because of its controversial subject matter. The book, set in 2022, follows François, a university professor who teaches nineteenth century French literature in the University of Paris III and is a specialist on the writer, J-K Huysmans. … Read more

Irène Némirovsky: Les Chiens et les loups (The Dogs and the Wolves)

The latest addition to my website is Irène Némirovsky‘s Les Chiens et les loups (The Dogs and the Wolves). This novel, unlike some of her others, is set, initially, in Kiev, where the Sinner family, a lower-middle class family, reside. Israel is a widower, bringing up a young daughter, Ada, and supporting his father-in-law. He … Read more

French literary prizes

We have already had the Prix Femina – Haitian novelist Yanick Lahens won with Bain de lune, and the Prix Médicis – Antoine Volodine won with Terminus radieux and today we got the Prix Renaudot with David Foenkinos winning with Charlotte and the Prix Goncourt with Lydie Salvayre winning with Pas Pleurer. None of these … Read more

Irène Némirovsky: David Golder (David Golder)

The latest addition to my website is Irène Némirovsky‘s David Golder (David Golder). It tells the story of a ruthless businessman in 1920s France, who specialises in oil. We see him outwitting, often by devious means, his competitors but also his colleagues. He has a large house in Biarritz, where his wife, Gloria, and daughter, … Read more

Clara Dupont-Monod: Le roi disait que j’étais diable [The King Said I Was a Devil]

The latest addition to my website is Clara Dupont-Monod‘s Le roi disait que j’étais diable [The King Said I Was a Devil]. This novel is on the shortlist for this year’s Goncourt Prize (link in French), with the winner to be announced 5 November. This is a first person account by Eleanor of Aquitaine, the … Read more

Jacques Roubaud: Le Grand Incendie de Londres (The Great Fire of London)

The latest addition to my website is Jacques Roubaud‘s Le Grand Incendie de Londres (The Great Fire of London). I have mentioned before that one of the minor pleasures of reading novels is to find strange similarities between two books read consecutively. I first noticed this when, many years ago, I was travelling to work … Read more

Frédéric Werst: Ward: Ier-IIe siècle [Ward: 1st-2nd century]

The latest addition to my website is Frédéric Werst‘s Ward: Ier-IIe siècle [Ward: 1st-2nd century]. This is a stunningly original work, which purports to be an anthology, with extensive notes, of the literature of the Wards, an entirely imagined people, who write in Wardwesân, an entirely imagined language. Indeed, Werst wrote the texts in Wardwesân … Read more